interpret」は、ラテン語の「interpretari」に由来しています。このラテン語は「inter-（間に）」と「parare（準備する）」から来ており、もともと「間に入って説明する」という意味が含まれています。

元々は相手と利害関係があるという意味、そこから 自分に関係のある→興味の惹かれる お金に関する損害として→利子 自分が有利になる→利益 の意味へと変化

interrupt のコアイメージは、「間に（inter）」「割いて壊す／切断する（rupt）」 ことです。進んでいる流れや、続いている状態を途中でパッと断ち切る様子を表します。

間に（inter）割って入って壊す（rupt）＝ 会話や行動を中断させる

inter(間を)/rupt(壊す) 話の間とかに入り込む→中断邪魔する口を挟む

inter間の midium中くらい つまり中間

inter（間の）＋act（行動）＋ion（名詞化）

間を｜inter-｜横切る｜seco｜こと｜-tio

バスケにインターフェアというルール(禁止行為)があります。 (シュートされたボールがリング上にある時や、ネットを通過中、あるいはリングに触れている時に、プレーヤーがリング、ネット、バックボードに触れることはダメ)

スポーツのトレーニングとかでのインターバルは、トレーニングとトレーニングの間の休憩（＝間隔）

inter(中を)rupt(壊す)

✅ 1. 語呂合わせで覚える インター＋プリント → “間に入ってプリントの内容を説明する” in­ter（間に）＋ pre­t（伝える） のイメージで → 「間に入って、意味を伝える → 解釈する・通訳する」 “言った通り（いんたとおり）＝interpret” 「相手の言った通りに訳す → interpret」

地球儀に無数の線がつながっているイメージを思い浮かべる。 その「網（ネット）が相互（インター）につながっている」→ Internet

最初見た時「インターネットプリンター」に見えて、ネットで出てくるものを印刷、って捉えて、通訳を覚えた

インターバルトレーニングとか言うじゃん

野球で守備妨害や打撃妨害をinterfereというところから覚えている

語尾に-eeが付く時、『される側』を表します。つまり、インタビューされる人 逆に、-erが付く時、『する側』を表します。つまり、インタビューする人

inter(間)でludere(遊ぶ)→合間の戯れ

インターチェンジに巨大なラップがかけられて道路が中断・妨害・遮断されているイメージ

「inter」には「間に」、「pret」には「取引をする、商売をする」という意味合いがあります。pretはpretiumの省略形で、ラテン語のper(売る)に由来しています。 「間に入り取引をする」というところから、現在の「通訳する」という意味になりました。

サッカーで、相手のパスコースに入ってボール取ることをインターセプトっていうから、そこから覚えれるかなぁ。