transplant
を移植する
trans(移して)plant(植える)
みんなのtransplantの覚え方
0
1
transplant
を移植する
「別の場所に（trans）」＋「植える（plant）」＝ 移植する、移し植える植物を別の鉢や畑に「植え替える」イメージから、現代では臓器などの「移植」にも使われるようになりました。
【ゴロ】：「トランプ（trans）大統領、植物（plant）を別の国へ移植する」
0
0
transplantの語源
late Middle English (as a verb describing the repositioning of a plant): from late Latin transplantare, from Latin trans- ‘across’ + plantare ‘to plant’. The noun, first in sense 2, dates from the mid 18th century
中英語後期（植物の植え替えを表す動詞として）。後期ラテン語 transplantare から。ラテン語 trans-「向こう側へ」＋ plantare「植える」から成る。名詞（最初は移植片の意味で）は18世紀中頃から。
transplantの例文
He will transplant the tree to a new location. 動
彼は木を新しい場所に移植するだろう。
After months of waiting, he finally received a kidney transplant. TOEFL 名
何カ月も待って、ようやく腎臓の移植を受けることができました。
The hospital will transplant a new heart. 動
病院は新しい心臓を移植します。
He received a heart transplant last month. 名
彼は先月、心臓移植を受けた。
transplantについて先生に聞いてみる
Aiko先生transplantを収録している単語帳
英検®準1級
収録数 : 1700
動詞 : 510
名詞 : 654
その他 : 536
英単語ターゲット1900 6訂版
収録数 : 1900
動詞 : 760
名詞 : 722
その他 : 418
システム英単語 5訂版
収録数 : 2027
動詞 : 676
名詞 : 858
その他 : 493
英検®準1級 でる順パス単 5訂版
収録数 : 1900
動詞 : 452
名詞 : 679
その他 : 769
TOEFL iBT®80
収録数 : 1000
動詞 : 297
名詞 : 435
その他 : 268
システム英単語 Basic 5訂版
収録数 : 1549
動詞 : 464
名詞 : 637
その他 : 448
英検®準1級 過去単
収録数 : 1508
動詞 : 500
名詞 : 506
その他 : 502
英単語ターゲット1400→1900
収録数 : 866
動詞 : 275
名詞 : 400
その他 : 191
データベース4800 完成英単語・熟語
収録数 : 2233
動詞 : 637
名詞 : 771
その他 : 825
必携 英単語 LEAP 改訂版
収録数 : 2300
動詞 : 822
名詞 : 930
その他 : 548
鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁
収録数 : 2176
動詞 : 739
名詞 : 822
その他 : 615
システム英単語 メディカル 改訂版
収録数 : 771
動詞 : 100
名詞 : 519
その他 : 152
英検®準1級 でる順パス単 6訂版
収録数 : 1900
動詞 : 544
名詞 : 565
その他 : 791
transplantと同じパーツを持つ単語の覚え方
transmit
を伝達する、を送る；を伝染させる
(trans-：「越えて」「向こう側へ」「別の場所へ」イメージ：境界線を越えて移動する)＋(mit ：「送る」「投げる」イメージ：手元にあるものをシュッと外へ出す動き)。つまり、語源的なコアのイメージは「（境界線を）越えて向こう側へ送る」となります。
0
0
transportation
輸送、交通機関
transが付く言葉(transportation〈今回はこれ〉、Transgender(トランスジェンダー)、translation(翻訳))⇨元とは違う
portation(輸送)🤔くポテトを運ぶポーテーション…？)
⇢元とは違う場所へ輸送する⇨輸送するのには交通機関がいるよね。
0
1
transfer
移る、を移す；を伝える；乗り換える；転勤する、を転勤させる
◆ 語源イメージで覚える
🔹 trans（＝越えて）＋ fer（＝運ぶ）
trans = across（横切って、超えて）
fer = carry（運ぶ）
→ 「越えて運ぶ」＝ 移す・移動する
語源を意識すると長期記憶に入りやすい
0
0
translate
を翻訳する；(into ~に)変わる、つながる
「translate」は、ラテン語のtransferre（運ぶ）に由来する。
「trans-」：接頭辞で「〜を越えて」「向こう側へという意味。
「-late」：これはferreの過去分詞形 "latus" に関連しており「運ぶ」という意味。
→「ある言語の言葉を、別の言語へと運ぶ」→「翻訳する」「通訳する」という意味。
0
2
transfer
移る、を移す；を伝える；乗り換える；転勤する、を転勤させる
• 「trans-」： 「越えて」や「横切って」を意味する接頭辞。
• 「ferre」： 「運ぶ」や「持っていく」を意味する動詞。
0
0
