late Middle English (as a verb): from French transférer or Latin transferre, from trans- ‘across’ + ferre ‘to bear’. The earliest use of the noun (late 17th century) was as a legal term in the sense ‘conveyance of property’
中世後期英語(動詞として):フランス語 transférer またはラテン語 transferre に由来し、trans- 「渡る」 + ferre 「負担する」による。この名詞の最も古い用法(17世紀後半)は、「財産の運搬」という意味での法律用語であった。
He transferred the money to his account. 動
彼はお金を自分の口座に移した。
I will transfer the funds to your account once the business deal is finalized. TOEIC 動
商談がまとまり次第、あなたの口座に振り込みます。
Students often transfer between universities to find a better program for their studies. TOEFL 動
学生は自分の勉強に適したプログラムを探すために、大学間で転校することがよくあります。
I will transfer the meeting to next week. 動
会議を来週に移すつもりです。
He will transfer to a new class next week. 動
来週、彼は新しいクラスへ転校します。
The company will transfer him next month. 動
その会社は彼を来月転勤させる予定です。
She will transfer to a new class next semester. 名
彼女は来学期に新しいクラスへ転校します。
We will transfer to a new bus after class. 名
授業の後に別のバスへ乗り換えます。
The company will transfer me next month to the Tokyo office. 名
会社は来月、私を東京支社へ転勤させる予定です。