Middle English: from Old French juge (noun), juger (verb), from Latin judex, judic-, from jus ‘law’ + dicere ‘to say’
中英語。古フランス語 juge(名詞)、juger(動詞)から。ラテン語 judex(judic-)に由来し、jus「法」+ dicere「言う」から成る(法を言い渡す人)。
The art critic judged the paintings on their quality. 動
美術評論家は、絵画の出来栄えを判断した。
The judge listened to both sides. 名
裁判官は両方の意見を聞きました。
She will judge the test fairly. 動
彼は試験を公正に判断する。
The judge answered the question clearly. 名
その裁判官は、その問いに明確に答えた。
She was chosen as a judge for the school art contest. 名
彼女は学校の美術コンテストの審査員に選ばれた。
Please do not judge him before you hear his side of the story. 動
彼の言い分を聞くまでは、彼を判断しないでください。
The court will judge the case next week. 動
裁判所は来週その事件の判決を下す。
She will judge the situation fairly. 動
彼女はその状況を公正に判断するだろう。
The judge sentenced the defendant to two years in prison. 名
その裁判官は被告に懲役2年の判決を言い渡した。