Old English fær, faru ‘travelling, a journey or expedition’, faran‘to travel’, also ‘get on (well or badly’), of Germanic origin; related to Dutch varen and German fahren ‘to travel’, Old Norse ferja ‘ferry boat’, also to ford. Sense 1 of the noun stems from an earlier meaning ‘a journey for which a price is paid’. Noun sense 2 was originally used with reference to the quality or quantity of food provided, probably from the idea of faring well or badly
古英語のfær, faru「旅行、旅、遠征」, faran「旅する」, また「(うまく、または悪く)乗り込む」ゲルマン語起源; オランダ語のvarenとドイツ語のfahren「旅行する」、古ノルド語のferja「フェリー船」、またfordに関連している。この名詞の語義1は、以前の「代価を支払う旅」の意味に由来します。また、古ノルド語の ferja 「渡し舟」にも由来する。