Middle English (as a verb, also in the sense ‘dance with contortions’): from Middle Low German tummelen; compare with Old English tumbian ‘to dance’. The sense was probably influenced by Old French tomber ‘to fall’. The noun, first in the sense ‘tangled mass’, dates from the mid 17th century
中世英語(動詞として、「歪曲して踊る」という意味でも):中世低地ドイツ語tummelenから、古英語tumbian「踊る」と比較される。この語義はおそらく古フランス語の tomber「落ちる」の影響を受けていると思われる。この名詞は、最初は「もつれた塊」という意味で、17世紀中頃に作られた。