Old English strīcan ‘go, flow’ and ‘rub lightly’, of West Germanic origin; related to German streichen ‘to stroke’, also to stroke. The sense ‘deliver a blow’ dates from Middle English
古英語 strīcan「行く、流れる」「軽くこする」西ゲルマン語起源、ドイツ語 streichen「なでる」に関連、「なでる」でもある。打撃を与える」という意味は中世英語からである。
The lightning struck the old oak tree during the thunderstorm and split it in half. 動
雷雨の中、古いオークの木に雷が落ち、真っ二つになった。
I strike the bell to begin class. 動
私は授業を始めるために鐘を打つ。
The bright speech struck the crowd’s heart. 動
その明るいスピーチは群衆の心を打った。
A new idea struck me during class. 動
授業中に新しい考えが頭に浮かんだ。
The workers plan a strike at the factory tomorrow. 名
明日、工場で労働者はストライキを計画している。
The loud crash struck the crowd outside the station. 動
駅の外での大きな音が人々を殴打のように打つ。
The workers went on strike to demand higher pay. 名
労働者たちは賃上げを求めてストライキに入った。
He landed a heavy strike to the punching bag. 名
彼はサンドバッグに強烈な一撃を加えた。