Old English stoc(c) ‘trunk, block of wood, post’, of Germanic origin; related to Dutch stok and German Stock ‘stick’. The notion ‘store, fund’ (stock (sense 1 of the noun and stock sense 2 of the noun)) arose in late Middle English and is of obscure origin, perhaps expressing ‘growth from a central stem’ or ‘firm foundation’
古英語 stoc(c) 「幹、木の塊、柱」、ゲルマン語起源、オランダ語 stok、ドイツ語 Stock「棒」に関係する。中世英語後期に「貯蔵、資金」という概念(ストック(名詞の意味1、名詞の意味2))が生じたが、起源は不明で、おそらく「中心の茎からの成長」や「堅固な基盤」を表現したものと思われる。