late Middle English: in early use probably from late Middle English paralysie ‘paralysis’ or its source Old French paralysie + -ize; in later use from French paralyser, from paralysie ‘paralysis’ (see paralysis)
後期中英語:初期の使用はおそらく後期中英語paralysie「麻痺」またはその出典である古フランス語paralysie + -izeから、後期の使用はフランス語paralyserから、paralysie「麻痺」(麻痺を参照)に由来。