ドイツ語のpaltrigが語源みたいです。