early 17th century: from Latin miscellaneus (from miscellus ‘mixed’, from miscere ‘to mix’) + -ous. In earlier use the word also described a person as ‘having various qualities’
17世紀初頭:ラテン語のmiscellaneus(miscellus「混ぜる」、miscere「混ぜる」から)+-ousから。それ以前の用法では、この言葉は「様々な性質を持つ」人物をも表現していた。