ラテン語で「恐れ」を意味するmetusという語に由来するようです。「細かいことに気を遣う」のは、考えてみれば、何かしらの「恐れや不安」ゆえの行動なのかもしれませんね。