Middle English faut(e) ‘lack, failing’, from Old French, based on Latin fallere ‘deceive’. The -l- was added (in French and English) in the 15th century to conform with the Latin word, but did not become standard in English until the 17th century, remaining silent in pronunciation until well into the 18th
中世英語 faut(e) 「欠落、失敗」、古フランス語由来、ラテン語 fallere 「欺く」が基になっている。ラテン語に合わせるために15世紀に-l-が追加されたが(フランス語と英語で)、英語では17世紀まで標準とならず、18世紀になるまで発音は無音のままであった。