late Middle English (originally denoting mental anguish alone): via Old French and late Latin from Greek agōnia, from agōn ‘contest’. The sense of physical suffering dates from the early 17th century
中世後期英語(本来は精神的苦痛のみを表す):古フランス語と後期ラテン語を経て、ギリシャ語のagōnia、agōn「コンテスト」に由来する。肉体的苦痛の意味は17世紀初頭に始まる。