「ある人や物事の方へ(ac)向かっていって、それをよく知る(quaint)状態にする」
acquaintance(名詞):知人、知り合いacquaint + -ance(状態・名詞にする接尾辞)= 知り合っている状態の人
be acquainted with ~(〜をよく知っている、〜と知り合いである)
Middle English: from Old French acointier ‘make known’, from late Latin accognitare, from Latin accognoscere, from ad- ‘to’ + cognoscere ‘come to know’