voca-が頭につくと「声や言葉」に関する単語であることが多いです。「vocal(ヴォーカル)」や「vocabulary(語彙)」がわかりやすい例です。つまり、「天職」というのが、天からのお告げ(声かけ)であると考えるとしっくりきますね！